Bretaňský pivovar musel ukončit prodej svého řemeslného piva poté, co vdova po členu Beatles zaregistrovala název obsahující slovo „citron“, aby zabránila jeho zesměšňování.
Bretaňský pivovar L’Imprimerie se dostal do problémů poté, co mu Yoko Ono prostřednictvím právníků nařídila ukončit prodej jeho nejprodávanějšího piva „John Lemon“.
Umělkyně a vdova po Johnu Lennonovi tvrdí, že název porušuje ochrannou známku, kterou si nechala zaregistrovat před deseti lety, aby chránila jméno svého zesnulého manžela před zesměšňováním a zneužitím.
Majitel pivovaru Aurélien Picard vysvětlil, že pivo s citronovo-zázvorovou příchutí vyrábějí už pět let a název měl být jen vtipnou poctou Beatles. Etiketa s karikaturou Lennona a nápisem „Get Bock“ měla odkazovat jak na hudební historii kapely, tak na pivní styl.
Situace se ale změnila, když mu přišel právní dopis, který ho vyzýval k okamžitému stažení názvu s hrozbou vysokých pokut. Picard přiznal, že nejprve myslel, že jde o podvod, ale později zjistil, že podobné případy už existovaly.
Podle něj bylo pro malý rodinný podnik překvapivé, že se právní kroky týkají právě jeho značky. Firma totiž prodává pivo lokálně v malém množství, nikoli ve velkých řetězcích.
Po jednáních mu bylo umožněno doprodat zásoby, přibližně 5 000 lahví, které se rychle staly vyhledávaným sběratelským artiklem.
Pivovar mezitím zvažuje nové názvy a Picard sám říká, že celou situaci bere s nadhledem a možná pivo přejmenuje na „Jaune Lemon“.