Podle soudního podání hromadná žaloba tvrdí, že Epsteinův právník a účetní se podíleli na napomáhání sexuálnímu obchodování s lidmi.
Pozůstalost po Jeffrey Epstein souhlasila s vyplacením až 35 milionů dolarů na urovnání hromadné žaloby. Ta obviňovala dva poradce zesnulého finančníka z toho, že mu pomáhali a podporovali jeho systém zneužívání mladých žen a nezletilých dívek k sexuálním účelům, jak vyplývá ze soudních dokumentů.
Dohodu ve čtvrtek oznámila advokátní kancelář Boies Schiller Flexner, která zastupuje oběti, v podání před federálním soudem na Manhattanu. Pokud ji soud schválí, uzavře spor zahájený v roce 2024 proti bývalému osobnímu právníkovi Epsteinovi Darrenu Indykemu a jeho někdejšímu účetnímu Richardu Kahnovi. Oba působí jako spoluvykonavatelé Epsteinovy pozůstalosti.
Majetek již dříve vytvořil kompenzační fond, z něhož bylo obětem vyplaceno 121 milionů dolarů, a dalších 49 milionů dolarů bylo rozděleno v rámci samostatných dohod.
Právník obou mužů Daniel Weiner uvedl, že Indyke ani Kahn v rámci dohody nepřiznali žádné pochybení. Podle něj byli připraveni bránit se u soudu, ale rozhodli se pro mediaci, aby definitivně uzavřeli veškeré možné nároky vůči pozůstalosti. Urovnání má podle něj nabídnout důvěrnou možnost finančního odškodnění i dalším obětem, které dosud své nároky nevyřešily.
Epstein zemřel v srpnu 2019 ve věznici v New Yorku; úřady jeho smrt označily za sebevraždu.
V žalobě právníci z Boies Schiller Flexner tvrdili, že Indyke a Kahn pomáhali vytvářet složitou síť firem a bankovních účtů, jež měla zakrýt zneužívání a umožnit vyplácení peněz obětem i náborářům, přičemž za svou práci inkasovali vysoké odměny.
Kancelář již dříve dosáhla vyrovnání v hodnotě 365 milionů dolarů s bankami JPMorgan Chase a Deutsche Bank, které čelily obvinění, že přehlížely varovné signály spojené s Epsteinem jako svým klientem.