Od svého dokonalého hereckého talentu až po spisovatelku, která zachycuje ženskou zkušenost jako nikdo jiný. Poslední série tohoto dramatu je stejně skvělá jako vždy.
Ano, mistrovské dílo spisovatelky Sally Wainwrightové je zpět, šest let od konce druhé série. Tyto roky uplynuly i ve fiktivní verzi Calder Valley, ale všechny hlavní postavy, které jsme začali milovat nebo nenávidět – Catherine (Sarah Lancashire), její bývalá sestra, narkomanka Clare (Siobhan Finneran), její bývalý manžel Richard (Derek Riddell), spletitá masa konfliktů, kterou tvoří její vnuk Ryan (Rhys Connah) a Tommy Lee Royce (James Norton) – jsou zde. George Costigan je zpět jako Nevison Gallagher a jeho dcera Ann (Charlie Murphy) je stále se synem Catherine, Danielem (Karl Davies).
Alespoň v cawoodských podmínkách si užívají trochu klidu. Richard a Daniel jsou oba na Ryanově čaji k 16. narozeninám. Catherine a Richard jsou stále přátelé. Clare je stále střízlivá as Neilem, který se zdá být stabilní, také. „Nakonec jdeme dál, ne, ne,“ říká Clare, když se s Catherine jednou vydají na zahradu, šest měsíců od objevu nádrže. Catherine přemítá o tom, jak moc se těší na brzký odchod do důchodu a na požehnání, které přináší věk. „Prostě se stávám člověkem, kterým jsem vždy chtěl být. Říkám to tak, jak to je, už nikoho nesundám. Konečně vím, kdo jsem. A vím, že to není úplný konec, nechat se zapřáhnout do prvního potrhlého cvoka muže, který se s tím stane.“ A než si stačíte pomyslet: „Počkejte, to zní pro Catherine/Wainwrightovou trochu kazatelsky!“ Clare podotýká, že taková byla vždycky. „Ano, dobře,“ říká Catherine, „teď to cítím.“
Koupila si džíp, aby se hned, jak přestane pracovat, vydala na cestu do Himálaje. Ale v souladu s Wainwrightovou trvalou pravdou, nejlepšími plány žen středního věku se shromažďují na zádi agley a jinde se shromažďují síly, které Catherine’s znovu rozdrtí.
Tommy, stále ve vězení, je zatčen za vraždu muže v nádrži. Přiznává, že se podílel na mužově „trestání“ za nezaplacený dluh, ale ne na zabití. Policie ví, že místní drogový vůdce nařídil nedávný neúspěšný útok na Tommyho ve vězení a doufá, že ho Tommy uvede jako vraha – ale místo toho jmenuje padoucha z Oldhamu.
S tím zajícem a běžícím se obracíme k tomu, co bylo vždy největší silou Happy Valley – k domácím sporům lidí v okolí Cawoodu a kolem něj a ke sledování úponků, které se postupně propletou s hlavním příběhem, protože všechno v Calder Valley, stejně jako v životě je to důvěrněji propojeno, než se obecně snažíme rozpoznat (nebo se před ním chránit).
Joanna Hepworthová (Mollie Winnard), manželka Ryanova fotbalového trenéra Boba – tyran, který tomu klukovi na hřišti říká „malá sračka“ – bere bez předpisu diazepam. Když to Bob zjistí, napadne ji a poníží ji, než zavolá policii. Objeví se Catherine a brzy má jeho zneužívající, nátlakově kontrolující číslo, ačkoli jeho žena ne – zatím? – přiznat se k čemukoli.
Dodavatelem Joanny je místní lékárník Faisal Bhatti (Amit Shah), který provozuje malý mlýn na pilulky. To se dostává do pozornosti rodiny, která považuje dodávání jakékoli nelegální látky do těchto stále více neklidných měst za svůj monopolní byznys. Řádně posílají své násilníky, aby jemu a jeho rodině vyhrožovali – konkrétně s jeho ženou a dcerou zacházeli „jako svině“. Nikdo neprožívá specifickou ženskou zkušenost jako Wainwright a nevyvolává tisíce různých odstínů a forem násilí, které na tom visí lépe než ona.