Trump odmítl Burnhamovy námitky k referendu a slíbil zrušení cla na irskou whiskey.
Donald Trump znovu vyjádřil svou podporu myšlence sjednocení Irska a odmítl námitky Andyho Burnhama proti případnému vypsání referenda o budoucnosti Severního Irska.
„Všichni to říkají. A pak se věci prostě stanou,“ reagoval v neděli americký prezident na postoj britského premiéra.
Trump zároveň prohlásil, že spojení Severního Irska s Irskou republikou považuje za zcela přirozený vývoj. „Připadá mi, že spojit je dohromady je naprosto přirozený krok,“ uvedl.
Už v sobotu, na začátku své dvoudenní návštěvy Irska, Trump svými výroky vyvolal rozruch na obou stranách Irského moře. Řekl tehdy, že by „velmi rád“ viděl Irsko sjednocené a že „by se to klidně mohlo stát už teď“.
Prezident svou návštěvu v neděli zakončil ve svém golfovém resortu Doonbeg v hrabství Clare. Během pobytu předal trofej vítězi turnaje Irish Open Shaneu Lowrymu a zároveň oznámil, že Spojené státy zruší clo na dovoz irské whiskey.
„Všichni do mě hučeli,“ řekl Trump lidem přítomným na místě. „Říkali: ‚Udělal byste mi laskavost? Je to tak nespravedlivé, mohl byste zrušit cla na irskou whiskey?‘ A já na to: ‚Jménem Spojených států amerických cla na irskou whiskey ruším.‘“
Část davu následně začala skandovat prezidentovo jméno a ozývalo se také „USA“.
Na irskou whiskey se dosud vztahovalo desetiprocentní clo, které bylo součástí širších opatření administrativy Bílého domu namířených proti dovozu z Evropské unie. Opatření stavělo irskou whiskey do nevýhodné pozice vůči některým konkurenčním výrobkům, například skotské whisky nebo whiskey ze Severního Irska, na něž se žádné clo nevztahovalo.
Trumpovo rozhodnutí oznámit zrušení cla přišlo v době, kdy prezident opakovaně zdůrazňuje svůj vztah k Irsku a veřejně podporuje sjednocení ostrova. Jeho výroky zároveň narušily dlouholetou tradici, podle níž se Bílý dům k ústavnímu statusu Severního Irska stavěl neutrálně. Zároveň vyvolaly reakce v Londýně.
Úřad britského premiéra v Downing Street uvedl, že Andy Burnham nadále zastává názor, že pro sjednocení Irska, a tedy ani pro vypsání referenda, v současnosti neexistuje dostatečná podpora ve smyslu ustanovení Velkopáteční dohody z roku 1998.
Burnham už před dvěma týdny řekl, že referendum o sjednocení Irska „není na pořadu dne“.
Trumpovy výroky naopak uvítali irští nacionalisté. Ostře proti nim vystoupili konzervativci a severoirští unionisté.
Trump v neděli dal najevo, že ho následná kontroverze příliš neznepokojuje. Naopak tvrdil, že jeho postoj má značnou podporu.
„Mnoho lidí souhlasí. Pronesl jsem poznámku, kterou jsem považoval za zcela běžnou, a dostalo se mi v této věci obrovské podpory,“ uvedl.
K otázce možného osamostatnění Skotska se Trump odmítl vyjádřit. „O Skotsku zatím mluvit nebudu, to si nechám na později,“ řekl.
Lídři stran Plaid Cymru, Skotské národní strany (SNP) a Sinn Féin se mají v pondělí setkat v Cardiffu. Jednat budou o možnostech užší spolupráce a o krocích, které by mohly vést k ústavním změnám.
Britská ministryně pro místní samosprávu a bydlení Angela Raynerová se pokusila význam Trumpových výroků zlehčit. „Donald Trump je prostě Donald Trump; prezident říká to, co si myslí, a vyjadřuje se tak, jak to sám vidí,“ řekla televizi Sky News.
Současně zdůraznila, že britská vláda bere Velkopáteční dohodu vážně a hodlá „pokračovat nastoupenou cestou“.
Trumpova otevřená podpora sjednocení Irska však nebyla příjemná ani pro irskou vládu. Ta se dlouhodobě soustředí spíše na rozvoj přeshraniční spolupráce a konkrétní společné iniciativy než na samotnou otázku sjednocení ostrova.
Irský premiér Micheál Martin minulý měsíc dokonce uvedl, že „šílí vzteky“, když někteří členové jeho strany Fianna Fáil veřejně volají po uspořádání referenda o budoucnosti hranice.
Martin v neděli zároveň naznačil, že veřejná reakce na Trumpovy výroky byla podle něj přehnaná. „Na věci se dívá z jiné perspektivy. To víme,“ řekl.
„Myslím, že když si všichni zachovají klidný nadhled, uvidíme, jak se situace vyvine dál,“ dodal irský premiér.
Podporu Trumpovým slovům naopak vyjádřili představitelé Sinn Féin. Bývalý předseda strany Gerry Adams uvedl, že prezidentův postoj odpovídá převládajícímu názoru v Severní Americe na otázku irské jednoty a zejména postoji početné irské diaspory k opětovnému sjednocení ostrova.
Adams současně kritizoval předchozí irské vlády za podle něj „neuvěřitelnou krátkozrakost“ a za to, že se na možnost sjednocení dostatečně nepřipravují. „Pro to neexistuje žádná omluva,“ prohlásil.
Trumpovy výroky se nelíbily ani severoirským unionistům, přestože někteří z nich prezidenta v jiných otázkách podporovali.
Bývalý poslanec Demokratické unionistické strany (DUP) Ian Paisley mladší uvedl, že každý má právo na svůj vlastní názor, „i když je mylný“.
Podle něj současná politická, kulturní a ekonomická realita jasně ukazuje, že Severní Irsko a jeho obyvatelé jsou součástí Británie a chtějí to tak zachovat. „Politická, kulturní i ekonomická realita je taková, že Severní Irsko a jeho obyvatelé jsou Britové a chtějí jimi zůstat,“ prohlásil.