Čtyři astronauti se stali nejvzdálenějšími cestovateli Země a pátý den mise překonali rekord z roku 1970.
Astronauti mise Artemis II v pondělí v 13:57 východního času překonali rekord Apolla 13, když se čtyři členové posádky stali nejvzdálenějšími lidmi od Země v historii. V kabině Orionu se objímali a slavili tento historický okamžik.
Před dosažením rekordu ztlumili světla a připravili se u oken, aby mohli sledovat dlouhý let kolem Měsíce, než se posléze obrátí zpět k Zemi. Kanadský astronaut Jeremy Hansen popsal pohled na Měsíc pouhým okem jako „ohromující“ a vyzval současnou i budoucí generaci, aby tento rekord překonala.
Posádku tvořili Reid Wiseman, Victor Glover a Christina Koch z NASA a Jeremy Hansen z Kanadské kosmické agentury. Během mise se dostali až 8 000 km za Měsíc, čímž překonali rekord Apolla 13 z roku 1970 o zhruba 4 000 mil.
Astronauti měli za úkol pozorovat Měsíc, pořizovat poznámky, nahrávky a zprávy o svých pozicích, nevyřízených úkolech a reakcích při průletu kolem odvrácené strany Měsíce. Sledovali kráterové útvary, které byly historicky označeny jako moře, jezera či zátoky, ačkoliv žádná z těchto označení neodpovídá pozemským analogiím.
Apollo 13 dosáhlo maximální vzdálenosti 248 655 mil od Země, zatímco Artemis II tuto hranici překonala. Šestý den mise posádka během přibližně šestihodinového průletu sledovala odvrácenou stranu Měsíce a zažila úplné zatmění Slunce, při němž Měsíc zakryl sluneční disk a odkryl korónu.
Astronauti se střídali při pozorování Měsíce z oken a mapování jeho odvrácené strany, kterou před nimi neviděli ani účastníci misí Apollo. Přes část letu byla komunikace s řídícím střediskem přerušena, jak je běžné u průletů za Měsícem, a NASA spoléhala na Deep Space Network.
Posádka také fotografovala potenciální přistávací zóny pro budoucí mise, včetně formace Reiner Gamma, a pořizovala snímky planet – Merkur, Venuše, Mars a Saturn – při východu a západu Slunce. Snahou bylo rovněž zopakovat slavný snímek východu Země z mise Apollo 8.
Po oběhu Měsíce čeká posádku čtyřdenní návrat na Zemi, s plánovaným přistáním v Tichém oceánu poblíž San Diega 10. dubna, devět dní po startu z Floridy.